Se muestran los artículos pertenecientes al tema I Intercambio Intergeneracional Hispano Americano: Uruguay - Zaragoza.

08/10/2008

Exposición en Montevideo del Proyecto realizado en Montevideo y los Mayores de Zaragoza

20081008083430-sa-3-576-x-432-.jpg

Ponencia en Montevideo sobre el intercambio Intercultural

20081008083310-s.-a-2-576-x-432-.jpg

05/10/2008

Exposición en el Centro Gallego de los dibujos realizados en Montevideo

20081005172213-expo-en-centro-gallego-1-576-x-432-.jpg

05/09/2008

Ponencia de la actividad realizada en Montevideo

20080905091337-juanpablocao1.jpg

18/07/2008

Foto de la exposición en Uruguay de los trabajos realizados del I Intercambio Intergeneracional e Intercultural sobre el agua en Montevideo

20080718102028-tres.jpg

13/07/2008

Exposición en Uruguay de los trabajos Realizados.

20080713140243-aaa.jpg

Te comunico que el miercoles 16 de julio, inauguro la exposicion de
los dibujos del Intercambio Internacional Generacional de abuelos y
nietos de Montevideo y Zaragoza en el Club Español.
La Institucion esta situada en pleno centro de Montevideo, la Av. 18
de Julio 1332.

Con la exposicion que se realiza en Zaragoza y simultaneamente en
Montevideo, finalizamos la actividad.

Quiero agradecer a los artistas participantes de Valdefierro por
participar en esta experiencia que sin duda enrriquecio a muchos y en
particular a mi.
Tambien quiero nuevamente agradecerte, por aceptarme la propuesta de
Intercambio de dibujos.
Toda esta actividad fue para homenajear al Agua en el Dia Mundial del
Medio Ambiente.

Juan Pablo Cao 

Otros enlaces.

 http://www.cascadasartecao.com/actividad-07-montevideo-uruguay.htm

 

Hijo Narayan de Uruguay

20080713135444-hijo-narayan-13-466-x-332-.jpg

Abuela Susana de Uruguay

20080713135336-ab-susana-524-x-377-.jpg

Abuela Irma de Uruguay

20080713135243-ab-irma-6-528-x-378-.jpg

Nieto Sergio Uuruguay

20080713135216-nieto-sergio-4-527-x-386-.jpg

Sobrino Juan Pablo Cao

20080713134750-sobrino-nieto-juan-pablo-2-532-x-383-.jpg

Nieto Emiliano de Uruguay

20080713134124-nieto-emiliano-8-523-x-384-.jpg

Nieta Victoria de Uruguay

20080713134038-nieta-victoria6.jpg

Nieta Faviana de Uruguay

20080713134012-nieta-faviana-4-526-x-383-.jpg

Tia abuela Tita

20080713133809-tia-ab-tita-2-511-x-368-.jpg

Abuela Teresita de Uruguay

20080713132111-ab-teresita-3-520-x-391-.jpg

Hija Ayalen

20080713131842-hija-ayelen-13-468-x-332-.jpg

Abuela Nilda de Uruguay

20080713131737-ab-nilda-7-529-x-386-.jpg

Abuela Maruja Uruguay

20080713131654-ab-maruja-b-521-x-377-.jpg

Abuelo Juan José de Uruguay

20080713131604-abuela-juan-jose1.jpg

Abuela Maruja de Uruguay

20080713134552-ab-maruja-b-521-x-377-.jpg

Abuela Maruja de Uruguay

20080713131014-ab-maruja-526-x-384-.jpg

Abuelo Juan Carlos de Uruguay

20080713130915-ab-juan-carlos-8-521-x-370-.jpg

Abuela Dinorah de Uruguay

20080713130838-ab-dinorah-1-519-x-374-.jpg

Abuela Betty de Uruguay

20080713130721-ab-betty-8-508-x-366-.jpg

11/07/2008

30/06/2008

Presentación en Uruguay del intercambio artístico entre Zaragoza y Montevideo

20080627171342-f3abuela-gregoria-8-476-x-342-.jpg

Próximamente se va a presentar en  el Salon Azul de la Intendencia Municipal de Montevideo (I.M.M)el I Proyecto de Intercambio de Expresión Artistica, Intergeneracional e Intercultural cuyo el tema era el agua donde participó los mayores de Zaragoza y Montevideo y sus nietos.

La actividad lo expondrá Juan Pablo Cao creador y maestro de dicha actividad. 

2 ciudades Zaragoza y Montevideo unidas por el arte y el agua.

20080630095047-fffestejo-de-abuelos-576-x-432-.jpg

Una familia Uruguaya unida por el agua

20080630094910-familia-1-1-576-x-432-.jpg

Abuelas Uruguayas satisfechas por la actividad

20080630094729-abuelas-uruguayas-2-576-x-432-.jpg

La actividad realizándose en Montevideo (Uruguay)

20080630094453-abuelas-uruguayas-1-576-x-432-.jpg

La actividad realizándose en Montevideo (Uruguay)

20080630094453-abuelas-uruguayas-1-576-x-432-.jpg

Abuela Dolores Zaragoza

20080630093948-abuela-dolores-6-472-x-333-.jpg

Abuela Antonia de Zaragoza

20080630093820-abuela-antonia-7-474-x-336-.jpg

Abuela Antonia de Zaragoza

20080630093728-fabuela-antonia-4-472-x-338-.jpg

Abuela Pocha de Montevideo

20080630093329-fabu-pocha-531-x-376-.jpg

Abuela Wanda de Montevideo

20080630093142-fab-wanda-9-513-x-376-.jpg

Abuela Teresa de Montevideo

20080630093015-f1ab-teresa-526-x-385-.jpg

Abuela Nely de Montevideo

20080630092814-ab-nely-526-x-386-.jpg

Abuela Maruja de Montevideo

20080630092717-ab-maruja-526-x-384-.jpg

Abuela María de Montevideo

20080630092634-ab-maria-511-x-379-.jpg

Abuela Irma de Montevideo

20080630092411-ab-irma-522-x-364-.jpg

Abuela Ilia de Montevideo

20080630091719-ab-ilia-528-x-387-.jpg

25/06/2008

Dibujos escaneados

20080625231007-pintura.gif

Hoy día 25 de Junio nos han enviado Juan Pablo Cao, los dibujos escaneados por los mayores y nietos de Valdefierro.

Todos los dibujos estan en este blog.

Nieta

20080625225827-nieta-7-472-x-334-.jpg

Madre Eva de Zaragoza

20080625225750-f5madre-eva-2-480-x-341-.jpg

Madre Antonia de Zaragoza

20080625225609-madre-antonia-12-468-x-334-.jpg

Hijo Alejandro de Zaragoza

20080625225544-hijo-alejandro-2-480-x-338-.jpg

Hija Josefa de Zaragoza

20080625225435-hija-josefa-12-476-x-335-.jpg

Biznieta Lydia de Zaragoza

20080625225359-bisnieta-lydia-8-472-x-341-.jpg

Abuela Yuliana de Zaragoza

20080625225318-f4abuela-yuliana-3-475-x-337-.jpg

Abuela Virginia de Zaragoza

20080625225155-abuela-virginia-9-470-x-338-.jpg

Abuela Rosario de Zaragoza

20080625225037-abuela-rosario-1-471-x-332-.jpg

Abuela Guadalupe de Zaragoza

20080625224942-abuela-guadalupe-5-469-x-334-.jpg

Abuela Gregoria de Zaragoza

20080625224832-f3abuela-gregoria-8-476-x-342-.jpg

Abuela Flor de Zaragoza

20080625224705-abuela-flor-11-469-x-340-.jpg

Abuela Dolores Zaragoza

20080625224630-abuela-dolores-6-472-x-333-.jpg

Abuela Antonia Luna de Zaragoza

20080625222810-abuela-antonia-7-474-x-336-.jpg

Abuela Amparo de Zaragoza

20080625222616-f1abuela-amparo-10-479-x-340-.jpg

15/06/2008

Noticias desde Uruguay

20080615221204-textura-agua.gif

Nuestro amigo Juan Pablo Cao nos envia el siguiente correo:

Buenos dias Begoña

Me comunico para trasmitirle que el viernes 20 de junio haremos la
actividad con los abuelos-nietos de Uruguay.
En la semana siguiente despues del viernes 20 enviare los dibujos.
Muchos exitos en la inauguracion de la EXPO ZARAGOZA 2008.
Muchas gracias, saludos.
Seguiremos en contacto, Juan Pablo Cao
.

25/05/2008

INTERCAMBIO DE EXPRESION ARTISTICA: ZARAGOZA -MONTEVIDEO

20080524144713-intercambio6.jpg

Primer Intercambio de Expresión Artística España – Uruguay
El sábado 24 de Mayo se organizó en el Centro Cívico de Valdefierro el Primer Intercambio Artístico entre Zaragoza y Montevideo, o lo que es lo mismo, entre España y Uruguay, con carácter intergeneracional, abuelos - nietos. Alrededor de 34 personas acudieron a la actividad y pudieron expresar sus sentimientos, sensaciones y vivencias sobre el agua, elemento clave para la vida, con un dibujo realizado sobre papel.
Fue un éxito y mayores y niños pudieron expresar plásticamente sus ideas sobre el agua. Todos estos dibujos viajarán a Uruguay y los mayores y niños de Montevideo, en el mes de Junio, nos enviarán los suyos, que expondremos en este blog.
No podemos olvidar que todo ello se ha llevado a cabo gracias a la colaboración y supervisión artística del creador Juan Pablo Cao, de manera desinteresada ha aportado la idea de intercambio artístico internacional e intergeneracional, los materiales necesarios y el posterior envío de los trabajos que se realicen en Montevideo hasta Zaragoza. Muchísimas gracias por tu esfuerzo y dedicación altruista y desinteresada.
Desde el Centro de Mayores de Valdefierro queremos agradecer de manera muy especial a Juan Pablo Cao su proyecto, sin cuyo esfuerzo nada de todo esto hubiese sido posible.
Igualmente a la Junta de Distrito y a su Concejal - Presidente, Don José Luis Calvo por su presencia y colaboración.

 

Primer Intercambio Artistico Zaragoza- Montevideo en el día de la Fiesta de Medioambiente del barrio de Valdefierro

20080525223351-diplomas.jpg

 

Esta actividad, en el día de la Fiesta de Medioambiente del barrio de Valdefierro,  consistió en:

  • Explicación de la actividad por parte del Artista Uruguayo Juan Pablo Cao 
  • Realización de dibujos sobre el Tema del Agua.
  • Intercambio de Experiencia artística entre Abuelos y Nietos
  • Entrega de diplomas y detalles por el concejal de distrito  Don José Luis Calvo a los participantes.

El resultado fué para todos muy gratificante y una experienca única.

Algunos datos de la trayectoría artistica de Don Juan Pablo Cao

20080525221702-biografia-foto-cao-uy.gifEXPOSICIONES INDIVIDUALES
·         1995 Sala de Exposiciones Plaza Artigas, Punta del Este.
·         1996 Galería “Cuartel de Dragones” - Sala España, Maldonado. Asociación Cristiana de Jóvenes, Montevideo.
·         1997 Galería “Pocitos Cinemateca”, Montevideo. Sala Anexo del Palacio Legislativo, Montevideo.

·         1998-2000 Exposición itinerante en Uruguay: “América Natural... valorando lo nuestro”.

·         2000 Sala “Figari” del Palacio Santos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo. Taller “Pintemos juntos el penitente” en el evento “Encuentro por el Nuevo Mundo” diseñado y organizado por el músico Emil Montgomery en la Cascada del Penitente, Lavalleja - Uruguay.
·         2003 Conmemorando el “Año Internacional del Agua Dulce” Sala Enrique Fynn en Obras Sanitarias del Estado (O.S.E), Montevideo.
·         2005 Sala COFAC filial Aguada , exposición de pinturas de los niños vecinos de Aguada Este, conmemorando el “Día Mundial del Medio Ambiente”, organizado por la Comisión Vecinal Aguada Este y el artista.
·         2006 En conmemoración del 22 de Marzo “Día Mundial del Agua”, realiza un intercambio cultural en homenaje al “Agua”, entre la Escuela N*31 Jacobo Varela de Montevideo – Uruguay y Collinwood School de Calgary - Canadá.
·         2007 Los alumnos de la Escuela N*5 Punta del Este y alumnos de Collinwood School de Calgary - Canadá realizaron una exposición de sus dibujos conjuntamente con obras de cascadas y saltos de agua del artista plástico, en conmemoración del 22 de Marzo “Día Mundial del Agua”. En conmemoración del 5 de Junio “Día Mundial del Medio Ambiente” las escuelas de Punta del Este y Collingwood School intercambiaron dibujos. Exposición en Galería Varsity Community Centre en Calgary, conmemorando el “Día Interamericano del Agua”, las escuelas Miguel de Cervantes Saavedra de San José – Costa Rica, Collingwood School de Calgary – Canadá e Instituto ANAIF de San José – Uruguay, mostraron sus dibujos conjuntamente con las pinturas del artista.
·         2008 En conmemoración del 22 de Marzo “Día Mundial del Agua”, realiza un intercambio cultural en homenaje al “Agua”, entre la Escuela N*110 Joaquín Suárez, Canelones – Uruguay y el Colegio Ciudad de Zaragoza, Zaragoza- España.

MURALES
·         1999 Mural en “Museo al Aire Libre”, Pan de Azúcar, Maldonado.
·         2005 Instala pintura “Cascada del Indio” uruguaya en la plazoleta “Capitán Bermúdez” y dedicada al 22 de Marzo “Día Internacional del Agua”. Apoya: Comisión Vecinal “Aguada Este”del Centro Comunal Zonal N* 2 de la Intendencia Municipal de Montevideo. Auspician: (P.H.I) Programa Hidrológico Internacional de UNESCO y (O.E.A) Organización de Estados Americanos.

EXPOSICIONES COLECTIVAS
·         1991 Yacht Club Uruguayo, Montevideo.
·         1996 XXXIX Congreso COTAL Sala LATU, Montevideo.
·         1997 Muestra de Arte Internacional, Galería “Patio del Cambalache”, Maldonado. “FERIAMBIENTAL 97”, Montevideo.

Muestra de Arte y Ecología, Hotel Crillón, Montevideo.

·         1998 “Pintores del Mercosur”, Galería “Patio del Cambalache”, Maldonado. Seleccionado por Club de Leones Buceo, Sala Biblioteca Nacional, Montevideo.
·         2000 Sala “Enrique Fynn”, O. S. E, Montevideo.
·         2003 Sala “San Felipe y Santiago”, Taller C.E.A de Nelson Ramos, Montevideo. Sala “La Spetzia” – Taller C.E.A de Nelson Ramos, Montevideo.
·         2004 Sala “Milenium” – Taller C.E.A de Nelson Ramos, Montevideo
·         2005 Recibe Mención en Concurso del Instituto Nacional del Vino, Montevideo.
·         2006 Exposición itinerante en Galerías de Shangai – China por intermedio de Trazosuy.

24/05/2008

El agua nexo de unión entre pueblos y culturas

20080524143922-intergerneracional1.jpgEl agua y el desarrollo sostenible, el agua fuente para la vida, el agua elemento clave para el desarrollo de pueblos y culturas, es el hilo conductor, el nexo de unión entre dos ciudades y dos países, tan lejanos, pero a la vez tan próximos como España y Uruguay. Dos ciudades, Zaragoza y Montevideo, que de la mano del artista plástico uruguayo Juan Pablo Cao van a estar ahora más cerca, se van a reconocer en esta gratificante experiencia artística.

El agua un bien escaso que hay que preservar y sin el cual no podemos vivir, tenemos que ser conscientes de ello y sensibles a esta realidad.

Abuela y nietos pintan juntos sobre el agua

20080524143758-intergerneracional3.jpg

DOS GENERACIONES JUNTAS POR EL AGUA

20080524143651-intergerneracional2.jpg

El Concejal de Distrito Don José Luis Calvo colaborando en la actividad junto con Juan Pablo Cao

20080524143546-intergerneracion4.jpg

Dos generaciones satisfechas por la experiencia realizada

20080524143453-intercambio5.jpg

19/05/2008

Intercambio Hispano- Americano de Expresión Artística: Uruguay y Zaragoza.

20080519171606-agua-intergeneracional-e-internacional.jpg

 Proyecto Intergeneracional e Intercultural  de Intercambio Hispano-Americano
 
de Expresión Artística: Uruguay y Zaragoza.
 
El próximo día 24 de Mayo, se va a organizar un intercambio cultural  de expresión artistica.
La actividad se realizará en el Centro Cívico de Mayores de Valdefierro, a las 10:30 de la Mañana.
 
Se invita a los abuelos y nietos de Zaragoza a apuntarse a dicha actividad antes del Viernes 23 de Mayo.
 
El  objetivo de esta actividad es realizar una actividad sobre el Agua en Conmemoración al ’Día Mundial de Medioambiente’ y realizar un intercambio de expresión plástica con abuelos y nietos de España y Uruguay y sobre el tema de Agua.
 
Estos dibujos viajaran a Montevideo y los dibujos Uruguayos vendran a Zaragoza, donde se realizará una exposición. 
 
El deseo de esta actividad es fomentar la relación institucionales e incrementar la valoración del agua como recurso natural.
 
Esperemos la participación de todos los mayores y sus nietos,